Evropska in ameriška črna črna črna črta z jadrnico s fonografskim vzorcem