O tamaʻitaʻi tamaʻitaʻi Europa ma Amerika latou te tilotilo i ata o le taʻaloga lelei