liqidda fardo-weyne hore ee dugsiga iyo qaab-afar-taxane leh oo loo yaqaan 'tattoo tattoo'