xaraf xaraf ah oo gadaal laga soo qoray iyo qaabka loo yaqaan 'tattoo tattoo'