Gacanta yar ee yurubiyanka iyo Mareykan ee midab geedka isku dhafka ah ee qaabka taranka