боја руке средњовековног самурајског ратника и архитектонски узорак тетоважа