Europeiska och amerikanska manuskript för mörkt mäns fisktatuering