портрет аз пантераи холигоҳи шикам ва шакли ҳарфи фурӯбарандаи ҳарф