тасвири рангубори пой: шакли рангкунии калмари ҳайкали луғат луғат