Siyah çizgi üzerinde edebi yaratıcı donanma rüzgar çapa dövme resim üzerinde 闺 踝 踝