dros yr ysgwydd mae hen batrwm tatŵ draig drwg traddodiadol yn gormesol iawn (1)