komek ji tabloya rastîn a tatîlê ya rastîn û berhevoka karên qedandî (1)