Guan gong magnus et cessabunt plena retro, et pulcher alba et nigra tattoo (1)