qaabka ugu yar ee koox sawirro yar-yar oo loo yaqaan 'tattoo tattoo' (4)