uʻi manu kūlohelohe manu: he mau hui i nā polū polū polū kaukau wai ʻulaʻula hiʻona (1)